一位日本人在乒乓球德国杯决赛贡献了1分，一位巴西人贡献了2分。

日本人顶住了约内斯库的三个赛点，一路奋战进入决胜第5盘，以 3-2 获胜 - 随后他跪下了，并握紧拳头庆祝。

卡尔德拉诺无法阻挡：奥克森豪森赢得德国杯四强赛

奥克森豪森队（Ochsenhausen）在德国杯四强赛中获胜，第五次夺得德国乒乓球杯冠军。周六，在乌尔姆Ulm/Neu-Ulm的ratiopharm竞技场在4,500名热情的球迷面前以 3-1 战胜萨尔布吕肯（Saarbrücken），奥克森豪森获胜。

雨果·卡尔德拉诺周六显然很开心。这位世界排名第六的球员咧着嘴笑，绕场跳舞，不断握紧挥舞胜利的拳头。

卡尔德拉诺在德国杯四强赛中四次进入禁区，四次以获胜者身份离开禁区，总共只丢掉一盘。最终，他和队友们举起了奖杯：在决赛对阵 Saarbrücken时，Ochsenhausen 以 3-1 获胜，庆祝了自2019年以来的首个冠军头衔。

卡尔德拉诺赛后表示： “赢得这个冠军对我们来说非常特别。我很高兴事情成功了。在这里比赛总是一种特殊的体验，因为靠近奥克森豪森，而且球场上有众多球迷。”

卡尔德拉诺为战胜帕特里克·弗朗西斯卡做出了决定性的胜利：在 3-0 的胜利中，这位 28 岁的球员总是在比赛中介入。恰逢其时，他从对手手中抢走了一些分数，而且还时不时地碰上一点运气。首盘的精彩对决将比分追至11:10，第二盘，防守方的擦边球将比分追至10:7。

弗朗西斯卡承认：“雨果的表现非常多变而且非常自信。如果他像那样打球，他就能击败世界上任何球员。”

“疯狂，真的疯狂”：Ochsenhausen第五次夺得杯赛冠军

奥克森豪森现已赢得五次杯赛冠军（2002年、2003年、2004年、2019年、2025年），是杯赛历史上第二成功的球队，仅次于创纪录的冠军杜塞尔多夫队（28）。

“疯了，真的疯了，”西蒙·高兹说。 “来到这里并赢得冠军是我们的大目标。今天我们对阵了两个非常强大的对手——我们都为我们的成功感到高兴。”

弗朗西斯卡：“当然，我们很失望只获得第二名”

在战胜弗兰齐斯卡之前，卡尔德拉诺已经在半决赛中击败了萨尔布吕肯的达科（3:1）以及来自霍姆堡的Yuma Tsuboi和克里斯蒂安·卡尔森（各3:0）。

高兹还在3-1战胜不莱梅的比赛中对阵卡尔松取得胜利，而户上隼辅则为战胜萨尔布吕肯的比赛贡献了另一分。

这是特别重要的一场：日本人户上隼辅，顶住了爱德华·约内斯库 (Eduard Ionescu) 的三个赛点，一路奋战进入第五盘，以 3-2 获胜 - 随后他跪下并握紧拳头庆祝。另一场半决赛中，萨尔布吕肯迎战云达不莱梅，以3-1击败汉萨联队。

弗朗西斯卡承认：“我们当然很失望，而且第十次只获得第二名的感觉当然不太好。FCS去年已经在杯赛决赛中0-3输给了杜塞尔多夫队。但事实就是如此。祝贺奥克森豪森，他们打得很好，理应获胜。”

今年夏天接任奥克森豪森教练的博格丹·普格纳（Bogdan Pugna）现在已经庆祝了他的第一个冠军，他说：“我们很高兴。我们的心态是完全正确的，我们表现出了很强的凝聚力和团队精神。”

乒乓网胡清源